Blast from the Past is an ongoing series of posts reprinting articles from historical issues of The Volunteer. Cultural Life in a Concentration Camp By Morgan Havard, London Chairman of the International Brigade Association The Volunteer for Liberty, Volume 5, No. 1, January 1944 I cannot imagine feeling any more impotent and helpless than I...
Read more »
Blast from the Past is an ongoing series of posts reprinting articles from historical issues of The Volunteer. “Of Comradeship and Courage: Three Friends, Three Volunteers” by Morris Brier The Volunteer, v.9 n. 3, November 1987, pp. 8-10. Why at this stage of history do I speak of three comrades, three friends? To me...
Read more »
Blast from the Past is an ongoing series of posts reprinting articles from historical issues of The Volunteer. “Remembrance Day” by Tom Kozar, November 11, 1988 Originally published in The Volunteer, V. 10, no. 3, December 1988. Today is Remembrance Day and as I woke to the sounds of Vera Lynn’s voice singing the words...
Read more »
Blast from the Past is an ongoing series of posts reprinting articles from historical issues of The Volunteer. The Noblest Fruit of Them All by Jim Persoff The Volunteer, Volume 3, No. 5, 1981 When the 14th anti-aircraft battery took up a position in Madrid, somewhere between the Parrios “Tetuan” and “Chamartin,” a team of...
Read more »
Blast from the Past is an ongoing series of posts reprinting articles from historical issues of The Volunteer. Albin C. Ragner: Mostest First-Line Infantryman by Benjamin Goldring The Volunteer, Volume 5, Number 2, June 1983. Albin C. Ragner, Lincoln Battalion Veteran, does not appear to have made it into any books or any print on...
Read more »
Notes from the Biographical Dictionary Project. Saul Freidberg provided several short biographical sketches on fellow veterans. The sketches provide insight into Friedberg as well. Eugene David Bronstein By Saul Freidberg, April 22, 1996 Bronstein was born in NYC about 1915. He went to CCNY, from which he was graduated in 1934, where he...
Read more »
Blast from the Past is an ongoing series of posts reprinting articles from historical issues of The Volunteer. A Shout of Triumph By Lloyd L. Brown The Volunteer, December 1975, p. 7 Like millions of people around the world, my fellow-Soldiers at a U. S. Army base were overjoyed to hear that Hitler’s forces...
Read more »
Blast from the Past is an ongoing series of posts reprinting articles from historical issues of The Volunteer. “My Grandfather, Sam Gonshak,” by Amber Glassberg Originally appeared in The Volunteer, V.9, No. 3, November 1987. An essay submitted for an Honors English Class for which Amber received and A++ by her teacher Mrs....
Read more »
Blast from the Past is an ongoing series of posts reprinting articles from historical issues of The Volunteer. “What Wonderful People” by Leo Rosenberg Originally published in The Volunteer, Volume 10, Number 3, December 1988. One of my sons, who lives in Cleveland, sent me a human interest item the other day. I had...
Read more »
Blast from the Past is an ongoing series reprinting articles from historical issues of The Volunteer. Gus by Ed Lending The Volunteer, Volume 5, Number 1, February 1983. It’s reassuring to know that our comrades will not pass out of our lives un-commemorated. My own failure to fittingly solemnize one comrade’s death has been...
Read more »
The Abraham Lincoln Brigade Archives (ALBA) is an educational non-profit dedicated to promoting social activism and the defense of human rights. ALBA’s work is inspired by the American volunteers of the Abraham Lincoln Brigade who fought fascism in the Spanish Civil War (1936-39). Learn more at our website or
sign up to receive email updates from ALBA. Support ALBA through a tax-deductible gift! To inquire about a donation, please contact the ALBA office at info@alba-valb.org or 212-674-5398.
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and places are...
Read more »
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and places are...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
ALBA’s passport project is currently in the third of four planned phases. The first two phases concentrated on volunteers whose name appears on the “Scope of Soviet Activity” list that includes passport numbers. The first phase of the Freedom of Information Act (FOIA) filings focused on volunteers killed in Spain. In the second phase,...
Read more »
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
ALBA's project to provide a complete list of the more than 2,800 individuals who left from U.S. territory to fight with the Spanish Republic
Search the Database