ALBA’s Teaching Institutes continue to break new ground across the United States, reaching more teachers in new communities, expanding opportunities, and seeing exciting results.
Read more »
When do we stand up for what we believe in? What are our obligations in the face of injustice? In July ALBA worked with a dozen public school teachers from Detroit.
Read more »
In March and April, ALBA’s Peter N. Carroll and Sebastiaan Faber worked with more than two dozen high school teachers in Newton, Massachusetts, and Columbus, Ohio to develop human-rights lesson plans based on primary materials from the Spanish Civil War. The March workshop, hosted by Michael Kozuch at South Newton High School, was organized...
Read more »
Among the high school teachers who attended ALBA’s teaching institute at Illinois Wesleyan University in Bloomington last November was Dean Burrier Sanchis, a Spanish teacher at Elk Grove High School near Chicago, and the grandson of Lincoln veteran Vincent Sanchis Amades. Dean brought along a letter his grandfather wrote soon after he was released...
Read more »
More than 80 high school teachers from New York City and New Jersey participated in back-to-back ALBA institutes during the first week of November. As in most ALBA classrooms, the majority of teachers work in Social Studies—including US History, World History, and Government—but these groups also had significant numbers of Spanish teachers. Brooklyn’s Abraham...
Read more »
ALBA is proud to announce a new website for high school teachers in Social Studies, Spanish, and English Language Arts, featuring resources and lesson plans aligned with the Common Core State Standards.
Read more »
An unprecedented 71 New York high school teachers—who collectively teach more than 7,000 students every day—gathered at the King Juan Carlos I of Spain Center on November 5 for a full-day workshop. The ALBA institute, taught by Peter Carroll, James Fernández, and Sebastiaan Faber, introduced teachers of Social Studies, Spanish, and English Language Arts...
Read more »
The new Common Core Standards provide ALBA with an opportunity to help more high school teachers introduce the Spanish Civil War into their classes. Students will study history not by rote or memorization, but by confronting directly original primary documents.
Read more »
Hurricane Sandy swamped the schools of Bergen County, New Jersey last November, forcing postponement of ALBA’s teaching institute, but the spring term brought an exciting revival as 22 Spanish language and social studies high school educators attended a lively one-day session at the Bergen County Academies, organized by administrator Tim Casperson, in Hackensack.
Read more »
After organizing three successful professional development programs for high school teachers this spring—in Seattle, Tampa, and Oberlin, Ohio—ALBA launched three more in the autumn term in Alameda County, California, New York City, and Bergen County, New Jersey. As in the past, teachers are welcoming the presentation of fresh historical source material from the ALBA...
Read more »
The Abraham Lincoln Brigade Archives (ALBA) is an educational non-profit dedicated to promoting social activism and the defense of human rights. ALBA’s work is inspired by the American volunteers of the Abraham Lincoln Brigade who fought fascism in the Spanish Civil War (1936-39). Learn more at our website or
sign up to receive email updates from ALBA. Support ALBA through a tax-deductible gift! To inquire about a donation, please contact the ALBA office at info@alba-valb.org or 212-674-5398.
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and places are...
Read more »
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and places are...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
ALBA’s passport project is currently in the third of four planned phases. The first two phases concentrated on volunteers whose name appears on the “Scope of Soviet Activity” list that includes passport numbers. The first phase of the Freedom of Information Act (FOIA) filings focused on volunteers killed in Spain. In the second phase,...
Read more »
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
ALBA's project to provide a complete list of the more than 2,800 individuals who left from U.S. territory to fight with the Spanish Republic
Search the Database