Poetry Feature: Shakespeare and McCarthy

August 20, 2026
By

Seven of the Hollywood Ten, 1950
Shown from left: Samuel Ornitz, Ring Lardner Jr., Albert Maltz, Alvah Bessie, Lester Cole, Herbert Bieberman, Edward Dmytryk. Courtesy of Photofest

To Be or Not to Be, Now or Ever:

A Dialogue Between Shakespeare and McCarthy

  

To be, or not to to be, that is the question

Are you now, or have you ever been, that is the question

Whether tis nobler in the mind to suffer

The slings and arrows of outrageous fortune

Under a Fascist regime

Or take up arms against a sea of troubles

End them, fight for justice, freedom and democracy,

 

Are you now, or have you ever been, that is the question

McCarthy and the House Un-American Committee want to know

Are you a member of the Communist Party now?

Have you ever been a member of the Communist Party?

That is the question, The House wants to know

 

But the Hollywood 10 (took up) arms against a sea of trouble and opposed them

And by opposing them end(ed) them

’Tis a consummation devoutly to be wish’d

To die, to sleep; To sleep, perchance to dream…

For in that sleep of death what dreams may come

A Spain of equality, justice and liberty for all

 

The war in Spain ended, Democracy died

Franco and Fascism, the law of the land

A decade has passed, McCarthy still wants to know

Are you now, or have you ever been, that is the question

Hollywood actors, directors, producers were asked

Are you now, or have you ever been, that is the question

McCarthy’s inquisitions recklessly ruined, shattered

Careers and lives of Hollywood’s finest

Are you now, or have you ever been, a member of the Communist Party?

With this regard their actions turn awry and lose the name of action.

In violation of the Five Core Freedoms of the Constitution

 

To be, or not to be

are you now

have you ever been

eighty years on

the question unanswered

La lucha continúa

 

Alan D. Entin, PhD, ABPP, is a photographer and family psychologist specializing in generational trauma who writes about photographs and family secrets and has pioneered the use of photographs in therapy. His uncle, Bernard Entin, served in the Abraham Lincoln Brigade and died in the Battle of Brunete.

Share