(En castellano.) If there were credit rating agencies devoted to evaluating the moral health of a country’s institutions, yesterday “Spain” would almost certainly have been downgraded to junk-bond status. Its Supreme Court opened the first of three trials against Judge Baltasar Garzón, thus initiating a three-pronged attack on judicial independence and offering...
Read more »
(En inglés.) Si existieran agencias de calificación crediticia que se dedicaran a evaluar el estado moral de las instituciones de un país, ayer “España”, sin duda, habría sido devaluado al status de “bonos basura”. Su Tribunal Supremo abrió el primer juicio de tres contra el Juez Baltasar Garzón, iniciando así su ataque tri-partito...
Read more »
To commemorate the 75th anniversary of the founding of the International Brigades, ALBA is hosting a benefit party in the spirit of the '30s on December 9th in New York City (tickets, info), including live music and a silent auction featuring Jo Davidson bust of Pasionaria (preview and bid). The ALBA...
Read more »
(English text.) Durante las últimas dos semanas del mes de octubre, han estado muy a la vista las amplias y profundas contribuciones del Juez español Baltasar Garzón a la promoción de la justicia y de los derechos humanos. Aunque los titulares y los “sound-bytes” que nos llegan de lugares tan alejados como...
Read more »
(Texto en castellano.) The astoundingly profound and widespread contributions of Spanish Judge Baltasar Garzón to the promotion of justice and human rights have been everywhere on display these last two weeks of October (October 16-30, 2011). Though not always acknowledged in the headlines and soundbytes that are streaming in these days from...
Read more »
The appointment of Philip Levine as U.S. Poet Laureate for the coming year brings a familiar name to prominence. Ten years ago, Levine presented the ALBA-Bill Sennett Lecture at the Bancroft Library in Berkeley, and he presented the ALBA-Bill Susman Lecture at New York University the following year, both on the subject of Spanish...
Read more »
Trisha Ziff’s Mexican Suitcase, a gripping documentary on the photography and historical memory of the Spanish Civil War, has been selected for the New York and Los Angeles DocuWeeks, the San Sebastián Film Festival, the DocMiami International Film Festival, and as opening feature for the AFI Latin American Film Festival in Silver Spring, MD....
Read more »
With the support of the Puffin Foundation, ALBA has now successfully conducted educational outreach workshops in New York; Tampa, Florida; Oberlin, Ohio; and Alameda County, California. Similar programs are slated to take place this fall in New York, New Jersey, and Chicago. Scores of high school teachers all over the country are enjoying...
Read more »
The first major exhibit featuring the Spanish Civil War work of Catalan photographer Agustí Centelles (1909-1985), co-sponsored by ALBA, is opening at NYU’s King Juan Carlos I of Spain Center on October 5th; a symposium on Centelles’ work featuring six speakers will be held on at the Center on November 30th, including NYU's...
Read more »
Planning for your will and your legacy? The Veterans of the Abraham Lincoln Brigade established their legacy with the Abraham Lincoln Brigade Archives. Now you can continue their “good fight” by establishing a legacy gift to ALBA in your will. As a non-profit educational organization, 501(c)(3), ALBA can accept legacy gifts in any amount,...
Read more »
The Abraham Lincoln Brigade Archives (ALBA) is an educational non-profit dedicated to promoting social activism and the defense of human rights. ALBA’s work is inspired by the American volunteers of the Abraham Lincoln Brigade who fought fascism in the Spanish Civil War (1936-39). Learn more at our website or
sign up to receive email updates from ALBA. Support ALBA through a tax-deductible gift! To inquire about a donation, please contact the ALBA office at info@alba-valb.org or 212-674-5398.
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
ALBA’s passport project is currently in the third of four planned phases. The first two phases concentrated on volunteers whose name appears on the “Scope of Soviet Activity” list that includes passport numbers. The first phase of the Freedom of Information Act (FOIA) filings focused on volunteers killed in Spain. In the second phase,...
Read more »
The Spanija series translates select autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google Translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatioan or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
The “Spanija” series translates selected autobiographical accounts by Yugoslavian and Montenegrin volunteers of their actions in the Spanish Civil War. Dr. Ray Hoff used Google translate from Croatian to English and he edited the selections. As this is a machine translation, the idiomatic features of Croatian or Serbian and the translation of names and...
Read more »
ALBA's project to provide a complete list of the more than 2,800 individuals who left from U.S. territory to fight with the Spanish Republic
Search the Database